Privacy Information

Our  company LAGO SPA treats your personal data in full compliance with the  Legislative Decree n. 196/03.  The data are inserted in the data  warehouse of our company LAGO SPA after receiving your consent, except  for the cases listed in art. 24 Legislative Decree n.196/03.

According  to such decree, the processing of personal data will be based on the  principles of equity, lawfulness, transparency and protection of your  privacy and rights.

Pursuant to art.13, we hereby inform you that:

1.  The data are collected in order to comply with the legal and  contractual obligations, as well as  all obligations regarding  accounting, bank, insurance, financial and credit protection fields. The  processing of personal data will be done through the following  modalities: manual and computerized.

2.  It is compulsory to send the data

3.  In case of denial to send the data, we will not be able to comply with the obligations referred to in point

4.  The documentation with your data has been received by the  Administration area and will be passed on to our external advisers,  being them responsible subjects in charge of the data processing, who  will not make it public. Furthermore, within the company these could be  passed on to the Accountancy, Purchases, Technical, Warehouse,  production and General Management offices, being them responsible  subjects in charge of the data processing,

5.  You can turn to both the owner and the person responsible for the data  processing in order to invoke your rights as referred to in art. 7 of  the Legislative Decree 196/03 Art. 7 (hereby brought back integrally)

6.  The person concerned has the right to obtain the confirmation of the  existence of personal data regarding him/her, even if they haven’t been  registered yet, and their notification in an intelligible way.

7.  The person concerned has the right to obtain information about

a)  the origin of the personal data;

b)  the object and modalities of the data processing;

c)  the logic applied in case of processing data through the support of electronic tools;

d)  the identification details of the owner, of the responsible people and  of the representative appointed as per art. 5, comma 2;

e)  the subjects or categories of subjects who can receive or become  acquainted with the data in quality of appointed people for the  territory of the country or the people responsible or in charge.

8.  The person concerned has the right to obtain:

a)  the update, amendment or, when interested, the integration of the data;

b)  the cancellation, the conversion into an anonymous form or the blockage  of the processed data in violation of the law, including those which do  not need to be stored with regard to the purposes for which the data  had been collected or subsequently processed;

c)  The declaration that the operations referred to in paragraphs a) and b)  have been disclosed, even as regards their content, to those people who  became acquainted with the data, except for the case when such  performance turns out to be impossible or entails the use of clearly  disproportionate means compared with the interests protected.

9.  The person concerned has the right to object, totally or partially:

a)  for legitimate reasons, to the protection of the personal data  concerning him/her, even if they are relevant to the purpose of the data  collection;

b)  to the processing of personal data concerning him/her in order to send  advertising or direct marketing material or in order to carry out market  or marketing communication researches.

10. The Owner of the data processing is the company LAGO SPA, embodied by the legal representative Mr. Lago Franco.

11. The representative in the territory of the country according to art. 5 of the Legislative Decree 196/03 is Mrs. Lago Rosanna

12. The person responsible for the data processing according to art. 7 of the Legislative Decree 196/03 is Mrs. Lago Rosanna.

13. The full list of the responsible people is available at the  headquarters of the company and in order to locate it you need to turn  to the above-mentioned Responsible, Mrs. Lago Rosanna.

ation of the law, including those which do  not need to be stored with regard to the purposes for which the data  had been collected or subsequently processed;

c)  The declaration that the operations referred to in paragraphs a) and b)  have been disclosed, even as regards their content, to those people who  became acquainted with the data, except for the case when such  performance turns out to be impossible or entails the use of clearly  disproportionate means compared with the interests protected.

9.  The person concerned has the right to object, totally or partially:

a)  for legitimate reasons, to the protection of the personal data  concerning him/her, even if they are relevant to the purpose of the data  collection;

b)  to the processing of personal data concerning him/her in order to send  advertising or direct marketing material or in order to carry out market  or marketing communication researches.

10. The Owner of the data processing is the company LAGO SPA, embodied by the legal representative Mr. Lago Franco.

11. The representative in the territory of the country according to art. 5 of the Legislative Decree 196/03 is Mrs. Lago Rosanna

12. The person responsible for the data processing according to art. 7 of the Legislative Decree 196/03 is Mrs. Lago Rosanna.

13. The full list of the responsible people is available at the  headquarters of the company and in order to locate it you need to turn  to the above-mentioned Responsible, Mrs. Lago Rosanna.

.ra Lago Rosanna.

8. Il Responsabile del trattamento anche ai sensi dell’art. 7 D. Lgs. 196/03 è la Sig.ra Lago Rosanna.

9. L’elenco completo dei responsabili è disponibile presso la sede dell’azienda e per reperirlo è sufficiente rivolgersi al Responsabile sopra indicato è la Sig.ra Lago Rosanna.

ria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;

b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

6. Il Titolare del trattamento è la Società LAGO SPA scrivente, nella persona del Legale Rappresentante Sig. Lago Franco.

7. Il rappresentante nel territorio dello Stato ai sensi art. 5 D. Lgs. 196/03 è la Sig.ra Lago Rosanna.

8. Il Responsabile del trattamento anche ai sensi dell’art. 7 D. Lgs. 196/03 è la Sig.ra Lago Rosanna.

9. L’elenco completo dei responsabili è disponibile presso la sede dell’azienda e per reperirlo è sufficiente rivolgersi al Responsabile sopra indicato è la Sig.ra Lago Rosanna.



Need assistance with this form?