ESTE ES UN CONTRATO LEGAL QUE TIENE CONSECUENCIAS LEGALES. FAVOR LEER DETENIDAMENTE:

Yo, ______________________(Deletrea Nombre) me gustaría trabajar como voluntario este verano con Friends of the Dillon Ranger District (FDRD). Tengo 18 años (para menores de 18 años, sus padres o guardianes deberán firmar este Relevo de Responsabilidad. Me encuentro en buen estado de salud. No tengo alergias ni otro tipo de desorden que me impida trabajar, ni que ponga en riesgo mi seguridad como voluntario. Entiendo que mi participación en el programa de FDRD requiere trabajar con herramientas pesadas y que podría estar trabajando junto a otros participantes que no están acostumbrados a este tipo de tarea. ENTIENDO COMPLETAMENTE LOS RIESGOS ASOCIADOS CON ESTE EVENTO Y VOLUNTARIAMENTE ASUMO TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS CON DICHA PARTICIPACION. Entiendo que los riesgos incluyen pero no están limitados a: derrumbes de rocas, deslizamientos de nieve, relámpagos, cambios climatológicos repentinos, enfermedades o condiciones relacionadas con la altitud, deshidratación, lesiones que resulten por trabajo pesado, o el uso de herramientas, arboles que se estén cayendo o caídos, fauna silvestre agresivo. Libro de responsabilidad  a FDRD, todos sus empleados, directores u organizaciones afiliadas de estos u otros peligros. Debido a que el trabajo se realizara en áreas remotas, entiendo que el servicio medico de emergencia no esta accesible inmediatamente. Seguiré las instrucciones del personal de FDRD y cumpliré las reglas aplicables a los voluntarios trabajando con este programa. A cambio por recibir permiso de FDRD y otras organizaciones participantes en el proyecto, y para otra consideración buena y valiosa, doy relevo e indemnidad a FDRD y otras organizaciones que patrocinan este programa, incluyendo sus respectivos oficiales, directores, empleados y agentes de toda responsabilidad, reclamos, demandas y otras causas de acción que puedan surgir por danos, perdidas, o lesión a mi (incluyendo muerte) o a mi propiedad por cualquier motivo que sea resultado de mi participación en el proyecto. Mi intención es que este Relevo de Responsabilidad sea ampliamente interpretado para el beneficio de las partes relevadas y que sea vinculante a mi familia, herederos, representantes personales, y aseguradoras.  Yo concedo a FDRD y otras organizaciones patrocinadoras permiso para utilizar mi imagen fotogénica, videos y grabaciones del proyecto, y renuncio a cualquier derecho de compensación por su uso.