By providing my electronic signature, I hereby release LALDEF, its Board of Trustees, Board of Advisors, its staff and volunteers, or any of its affiliates, partners, or spouses, from any liability for any illness, accident, or injury incurred during any of our events. I also acknowledge that the aforementioned have made no representations or issued any guarantees to me about future admission, enrollment, financial aid, or academic results that I may obtain as a result of my involvement in this program.  

Al proveer mí firma electrónica, yo libero a LALDEF, su junta directiva, junta de asesores, su personal y voluntarios, o cualquiera de sus afiliados, socios o patrocinadores, de cualquier responsabilidad por cualquier enfermedad, accidente o lesión sufrida durante cualquiera de nuestros eventos. También reconozco que los mencionados anteriormente no han hecho representaciones ni han emitido ninguna garantía sobre futuras admisiones, inscripciones, ayuda financiera o resultados académicos que pueda obtener como resultado de mi participación en este programa.