Alivio COVID-19 para Microempresas de California
Solicitud de Subvención
En asociación con Working Solutions CDFI, la Junta de Desarrollo Económico del Condado de Sonoma (EDB, por sus siglas en inglés) se complace en anunciar el lanzamiento del Programa de Subvenciones de Alivio COVID-19 para Microempresas de California, que otorgará subvenciones de $2,500 a microempresas locales afectadas significativamente por COVID-19. Los montos de las subvenciones y los requisitos de elegibilidad los establece el financiador, la Oficina del Defensor de las Pequeñas Empresas de California (CalOSBA). La intención de este programa es brindar alivio a las microempresas y empresarios más difíciles de alcanzar. Working Solutions CDFI es una organización sin fines de lucro que administra el proceso de solicitud y concesión de subvenciones.

Serán aceptadas las solicitudes de forma continua hasta que 
todos los fondos hayan sido agotados.
Criterio de elegibilidad:
  • Verificado como de propiedad y operación local (ubicado físicamente en el Condado de Sonoma);
  • Actualmente activo y operativo;
  • Abierto y operando antes de COVID-19 (antes del 31 de diciembre de 2019);
  • Actualmente tiene <5 empleados equivalentes a tiempo completo y tenía <5 empleados equivalentes a tiempo completo en 2019 y 2020;
  • Generó <$50,000 en ingresos comerciales en 2019 (según lo verificado por las declaraciones de impuestos);
  • El solicitante es propietario mayoritario y administrador de la microempresa;
  • Este negocio fue el principal medio de ingresos del solicitante en el año fiscal 2019;
  • Impactos negativos significativos en las operaciones como resultado de COVID-19;
  • No recibió una subvención del Programa de Subvenciones de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas de California; y
  • No es una empresa excluida de la participación en el Programa de Subvenciones de Alivio COVID-19 para Pequeñas Empresas de California, como se especifica en el párrafo (2) de la subdivisión (f) de la Sección 12100.82 (consulte esta lista aquí).
Prioridad otorgada a:
  • Microempresas operadas o propiedad de un miembro de un grupo que ha enfrentado barreras históricas para acceder al capital, incluidas, entre otras, mujeres, minorías o personas de color, veteranos, personas indocumentadas y personas que viven en zonas rurales o de bajos ingresos;
  • Microempresas que sufrieron impactos económicos o pérdidas de ingresos debido a COVID-19; y
  • Vendedores ambulantes.
Gastos elegibles:
  • Compra de nuevos equipos;
  • Inversión en capital laboral;
  • Solicitud o renovación de un permiso local;
  • Pago de la deuda comercial acumulada durante la pandemia de COVID-19; o
  • Costos resultantes de la pandemia de COVID-19 y restricciones de salud y seguridad relacionadas, o interrupciones o cierres comerciales debido a la pandemia.
Nota: Esta solicitud tardará aproximadamente entre 15 y 20 minutos en ser completada. Los campos marcados con un asterisco son requeridos.

Si tiene preguntas sobre este programa de subvenciones, envíe un correo electrónico a EDBgrants@sonoma-county.org. Si tiene preguntas sobre esta aplicación, envíe un correo electrónico a grants@workingsolutions.org.
Acerca de usted






Acerca de su negocio

Recordatorio: Este programa de subvenciones está destinado a servir a las empresas que son de propiedad y operación local en el Condado de Sonoma. Cajas de Oficinas de Correo (P.O. Boxes, en inglés) no son permitidas.




Cajas de Oficinas de Correo (P.O. Boxes, en inglés) no son permitidas.






Este programa está destinado a atender a microempresas que iniciaron operaciones antes del 31 de diciembre de 2019.

Si no conoce su código NAICS, visite www.census.gov/naics, busque el cuadro "2022 NAICS Search" (Búsqueda NAICS 2022) en el lado izquierdo de la página e ingrese una palabra clave que describa su negocio. Aparecerá una lista de principales actividades comerciales que contienen esa palabra clave y los códigos NAICS correspondientes. Elija la que mejor aplique con su principal actividad comercial, o refine su búsqueda para obtener otras opciones.

Límite de 100 palabras

Límite de 300 palabras
Nivel de ingresos
Para determinar su categoría de ingresos, identifique la columna que coincida con la cantidad de personas en su hogar, y luego identifique la fila que coincida con los ingresos totales de su hogar en 2021.

Por ejemplo: Si usted es un hogar de cuatro y su ingreso familiar total fue de $80,000 en 2021, entraría en la categoría de bajos ingresos.

Límites de Ingresos de 2021 para el Condado de Sonoma
Empleados
Este programa de subvenciones está destinado a prestar servicios a microempresas con <5 empleados equivalentes de tiempo completo en 2019, 2020 y actualmente. 

Calcule sus empleados equivalentes de tiempo completo e ingrese las cifras a continuación. Inclúyase usted mismo en el conteo de empleados. Incluya contratistas solo si son una parte importante de sus operaciones diarias. 

Vea a continuación un ejemplo. Para obtener más información sobre cómo calcular esto, haga clic aquí.
  • Tiempo completo (40 horas por semana) = 1
  • Media jornada (20 horas semanales) = 0.5
  • Cuarto de jornada (10 horas semanales) = 0.25
Ejemplo: Si tiene un empleado de tiempo completo que trabaja 40 horas a la semana y un empleado a tiempo parcial que trabaja 10 horas a la semana, su cifra equivalente a tiempo completo sería 1.25.
Personal equivalente a tiempo completo
2019 (al 31/12/2019)
2020 (al 31/12/2020)
Actualmente (al 1/4/2022)
Carga de documentos n.º 1
Este programa de subvenciones está destinado a servir a las microempresas que generaron menos de $50,000 en ingresos comerciales antes de COVID-19.

Para este programa, los ingresos comerciales son definidos como Ingresos Brutos o Ventas, de sus declaraciones de impuestos comerciales de 2019 (casilla 1 o 1a).

Cargue sus declaraciones de impuestos comerciales de 2019. No envíe sus declaraciones de impuestos de ningún otro año. 

Los tipos de archivos aceptables incluyen:
  • Empresa personal: Anexo C de 2019 en el Formulario 1040, ganancia o pérdida del negocio
  • Sociedad: Formulario 1065 de 2019, Declaración de ingresos de sociedades de EE. UU.
  • Corporación: Formulario 1120 de 2019, Declaración de impuestos sobre la renta de corporaciones de EE. UU.
  • LLC: Presentación de declaración de impuestos comerciales de 2019, que puede ser cualquiera de los anteriores.
Tamaño máximo de archivo: 4.3 MB.
Carga de documentos n.º 2
Por favor cargue un comprobante de que su negocio está ubicado en el Condado de Sonoma. Uno de los siguientes documentos es requerido:
  • Licencia Comercial o un permiso presentado en su ciudad*; o
  • Nombre Comercial Ficticio presentado ante el Condado de Sonoma.
*Si necesita recuperar la copia de su licencia comercial, puede hacerlo ingresando aquí, según su ciudad: Santa Rosa, Petaluma, Rohnert Park, Windsor, Healdsburg, Sonoma, Cloverdale, Sebastopol y Cotati.
Tamaño máximo de archivo: 4.3 MB.
Información demográfica (opcional)
Esta sección no es obligatoria, pero nos ayuda a comprender a las poblaciones a las que servimos con este programa de subvenciones.




Certificación
Certifico todo lo siguiente:
  • La información presentada en esta solicitud es verdadera y correcta a mi leal saber y entender.
  • Mi empresa es de propiedad y operación local (físicamente ubicada en el Condado de Sonoma).
  • Mi negocio cumple con todos los criterios de elegibilidad:
    1. Actualmente activo y operativo;
    2. Abierto y operando antes de COVID-19 (antes del 31 de diciembre de 2019);
    3. Actualmente tengo <5 empleados equivalentes a tiempo completo y tenía <5 empleados equivalentes a tiempo completo en 2019 y 2020;
    4. Generó <$50,000 en ingresos comerciales en 2019 (según lo verificado por las declaraciones de impuestos);
    5. Soy propietario mayoritario y administrador de la microempresa.
    6. Este negocio fue mi principal medio de ingresos en el año fiscal 2019.
    7. Impactos negativos significativos en las operaciones como resultado de COVID-19;
    8. No recibí una subvención del Programa de Subvenciones de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas de California; y
    9. No es una empresa excluida de la participación en el Programa de Subvenciones de Alivio COVID-19 para Pequeñas Empresas de California, como se especifica en el párrafo (2) de la subdivisión (f) de la Sección 12100.82 (consulte esta lista aquí).
  • Si soy seleccionado, puedo proporcionar un W-9 con mi EIN o SSN y una forma aceptable de identificación con foto emitida por el gobierno (estatal, nacional o extranjero).
  • Si soy seleccionado, usaré los fondos de la subvención para uno de los siguientes:
    1. La compra de equipo nuevo certificado incluyendo, pero no limitado a, un carro de compras.
    2. Inversión en capital laboral.
    3. Solicitud o renovación de un permiso local que incluye, entre otros, un permiso para operar como vendedor ambulante.
    4. Pago de la deuda empresarial devengada por la pandemia del COVID-19.
    5. Costos resultantes de la pandemia de COVID-19 y las restricciones de salud y seguridad relacionadas, o interrupciones o cierres comerciales, como resultado de la pandemia de COVID-19.



Una vez enviado, recibirá un correo electrónico acusando de recibo. Por favor revise su carpeta de basura si no la ve. Todas las notificaciones sobre las decisiones de la subvención serán realizadas por correo electrónico.