Volunteer Application  |  Solicitud de Voluntariado

Thank you so much for your interest in volunteering with Adelante Mujeres! To join our volunteer family, please complete the form below.

¡Muchas gracias por su interés en ser voluntario/a/e con Adelante Mujeres! Para unirse a nuestra familia de voluntaries, por favor complete el siguiente formulario.
Contact Information/Información de Contacto
Demographic Information/Información Demográfica
You may optionally provide the following information. It is used only to help us get a better idea of the demographic make-up of our volunteers.

La siguiente información la puede proporcionar de manera opcional. Esta se utiliza únicamente para ayudarnos a tener una mejor idea de la composición demográfica de nuestros voluntarios. 
Volunteer Details/Detalles del voluntario
Please select which Adelante Mujeres program you are interested in volunteering with. Select as many as apply (CTRL).

Por favor seleccione con que programas de Adelante Mujeres esta interesado en ser voluntario. Seleccione todas la opciones que correspondan (CTRL).
Please indicate the days and times you are usually available to volunteer. Please add any other information about your availability in the text box below.

Por favor indique que días y a que hora esta usualmente disponible para ser voluntario. Agregue cualquier otra información sobre su disponibilidad en el cuadro de texto a continuación. 
Emergency Contact/Contacto de emergencia
Other/Otro
Please let us know if you need any special accommodations and/or have any disabilities you would like us to know about.

Por favor déjenos saber si necesita algún tipo de adaptación especial y/o tiene alguna discapacidad que le gustaría que sepamos. 
Any other information you would like to share with u can be written here.

Cualquier otra información que le gustaría compartir con nosotros puede escribirla aquí.
Thank you! Gracias!
Thank you so much for your time and care. We appreciate you! Once your Volunteer Application & Waiver (please complete below) has been received, we will contact you with next steps and information about available volunteer roles.

Muchas gracias por su tiempo y atención. Lo apreciamos! Una vez que se haya recibido su solicitud de voluntario y formulario de renuncia (favor de completarlo abajo), nos comunicaremos con usted con los próximos pasos e información sobre los roles de voluntario disponibles. 
Waiver and Release of Liability/Acuerdo de Exoneracion de Responsabilidad

The volunteer listed above releases and agrees not to hold liable the Adelante Mujeres organization and its affiliates from all present and future claims that may arise as a result of participation as a volunteer. I further indemnify and hold the organization harmless. 

I understand and agree that Adelante Mujeres is not responsible for any injury or property damage arising from volunteer participation. This includes injuries and losses caused by ordinary negligence or otherwise.  

I understand that participation in the Volunteer Activities involves certain risks, including, but not limited to, serious injury and death.  

 I understand that this document is intended to be as broad and inclusive as permitted by the laws of the state in which activities take place. It is further agreed that if any portion of this document is invalid, the remainder will continue in full legal force and effect.  

I also acknowledge that Adelante Mujeres volunteers are not covered by Workers Compensation insurance.  

I represent that, to my knowledge, I am capable of performing the volunteer role I have selected. I will notify the staff if I require task modifications or support. I will also seek proper training before using any tools or equipment.  

BY SELECTING 'I AGREE'   I am freely signing this agreement. I have read this form and understand that by selecting 'I Agree" I am signing this form and thus giving up legal rights and remedies. 

If under 18 years of age: 

BY SELECTING 'I AGREE'  I attest that I am the parent or legal guardian of the Volunteer. I am of legal age and am freely signing this agreement. I have read this form and understand that by selecting 'I Agree" I am signing this form and thus giving up legal rights and remedies. 



El voluntario mencionado anteriormente libera y acepta no responsabilizar a la organización Adelante Mujeres y sus afiliadas de todos los reclamos presentes y futuros que puedan surgir como resultado de su participación como voluntario. Además, indemnizo y eximo a la organización. 

Entiendo y acepto que Adelante Mujeres no es responsable de ninguna lesión o daño a la propiedad que surja de la participación voluntaria. Esto incluye lesiones y pérdidas causadas por negligencia ordinaria o de otro tipo. 

Entiendo que la participación en las actividades de voluntariado implica ciertos riesgos, que incluyen, entre otros, lesiones graves y la muerte. 

Entiendo que este documento tiene la intención de ser tan amplio e inclusivo como lo permitan las leyes del estado en el que se llevan a cabo las actividades. Además, se acuerda que, si alguna parte de este documento no es válida, el resto continuará en pleno vigor y efecto legal. 

También reconozco que los voluntarios de Adelante Mujeres no están cubiertos por el seguro de compensación laboral. 

Declaro que, que yo sepa, soy capaz de desempeñar el papel de voluntario que he seleccionado. Notificaré al personal si necesito modificaciones de tareas o apoyo. También buscaré la capacitación adecuada antes de usar cualquier herramienta o equipo. 

AL SELECCIONAR 'ACEPTO' ('I AGREE') Atestiguo que estoy firmando estoy firmando libremente este acuerdo. He leído este formulario y entiendo que al firmar este formulario, renuncio a los derechos y recursos legales. 

Si es menor de 18 años: 

AL SELECCIONAR 'ACEPTO' ('I AGREE') Soy el padre o tutor legal del voluntario. Soy mayor de edad y firmo libremente este contrato. He leído este formulario y entiendo que al firmar este formulario, renuncio a los derechos y recursos legales. 

Contact Information