Community Foundation WalesSefydliad Cymunedol Cymru

Community Foundation Wales
Sefydliad Cymunedol Cymru

Save my progress and resume later | Resume a previously saved form

Resume Later

In order to be able to resume this form later, please enter your email and choose a password.

Your Email:

A Password:

Confirm Password:

Password must contain the following:

12 Characters
1 Uppercase letter
1 Lowercase letter
1 Number
1 Special character

Hidden Section

Fund Id

Owner Id

Account RecordType Id

Funding Application RecordType Id

Funding Programme Id

Important update: Fund for Wales application process/ Diweddariad pwysig: Proses ymgeisio Cronfa i Gymru

The current Fund for Wales application process will close on Wednesday 11 March at 12pm as we move to our new Community Foundation Wales Grants Hub. If you have started an application, please make sure you submit it by Wednesday 11 March at 12pm. Applications not submitted by this time will need to be re-entered into the new Grants Hub.

From Wednesday 11 March at 12.01pm, you will only be able to apply and submit an application through our new Grants Hub. Please click on the link to read our Grants Hub FAQs -

click here.

 We recommend copying your responses into a Word or Google document while we migrate to the new system, to ensure you don’t lose any information.

Bydd y broses ymgeisio bresennol ar gyfer Cronfa i Gymru yn cau ar ddydd Mercher 11 Mawrth am 12pm wrth i ni symud i Hwb Grantiau newydd Sefydliad Cymunedol Cymru. Os ydych wedi dechrau cais, gwnewch yn siŵr eich bod yn ei gyflwyno erbyn dydd Mercher 11 Mawrth am 12pm. Os nad ydy ceisiadau wedi cael eu cyflwyno erbyn yr amser hyn, bydd angen eu hail-gyflwyno yn yr Hwb Grantiau newydd.

O ddydd Mercher 11 Mawrth am 12.01pm, dim ond drwy ein Hwb Grantiau newydd y byddwch yn gallu gwneud a chyflwyno cais. Cliciwch ar y ddolen yma i ddarllen ein Cwestiynau Cyffredin am yr Hwb Grantiau.

Rydym yn argymell copïo eich ymatebion i ddogfen Word neu Google wrth i ni symud i'r system newydd, i sicrhau nad ydych chi'n colli unrhyw wybodaeth.

Please select which language you want to complete this application form in? Please do not apply if your income is over £100,000. Approximately 20% of applications we have received are not eligible due to income level. If your income is over £100,000, your application will be rejected.

Cymraeg / WelshEnglish / Saesneg

Please note:

Grant applications submitted in either English or Welsh will be treated equitably and with fairness, we do not favour either language over the other.

Before you start completing this application form, we recommend that you read our minimum expected standards to increase your chances of being successful.
We won't be able to support an organisation that doesn't meet these standards.
Click Here to read the full document

The toolkit also includes a section called 'Writing a strong application' which includes top tips on applying to us for funding. Click Here to visit

Sylwer:

Bydd ceisiadau grant a gyflwynir yn Gymraeg neu Saesneg yn cael eu trin yn deg ac nid ydym yn ffafrio'r naill iaith na'r llall.

Cyn i chi ddechrau llenwi'r ffurflen gais hon, rydym yn argymell eich bod yn darllen ein safonau disgwyliedig gofynnol i gynyddu eich siawns o fod yn llwyddiannus.

Ni fyddwn yn gallu cefnogi sefydliad nad yw'n bodloni'r safonau hyn.

Cliciwch yma i ddarllen y ddogfen lawn

Mae'r pecyn cymorth hefyd yn cynnwys adran o'r enw 'Ysgrifennu cais cryf' sy'n cynnwys awgrymiadau da ar wneud cais i ni am gyllid. Cliciwch yma i ddarllen mwy.

Please ensure you save your form as you go to avoid losing any content.

It's important to save before you exit if you wish to finish your form later. Please click the save option above. If you have any problems submitting your form, please email the Grants Team on grants@communityfoundationwales.org.uk

They will be happy to help. Unfortunately, we can’t recover unsaved work.

The Organisation

Name of the organisation

House Number/Name and Street

Town/City

County

Postcode

General Telephone Number

General Email Address

Website. Please include https://www. at the beginning of your website address.

Social Media

X (formerly Twitter)

Facebook

Instagram

TikTok

Other details

Date Established

What type of organisation are you?

Constituted Community GroupRegistered CharityCharitable Incorporated OrganisationCompany Limited by GuaranteeCommunity Interest CompanyUnincorporated Club or AssociationOtherTick all that apply

Company Number

Charity Commission Number

Other (please give details)

Are you part of a larger regional or national organisation?

YesNo

Please state who?

Please describe the overall aims and objectives of your organisation and the activities or services your organisation provides.

In the last accounting year

Income

Expenditure

Unrestricted Reserves

Staffing and Volunteers

Full time staff / workers

Part time staff / workers

Trustees / Management Committee

Volunteers (excluding Management Committee)

Percentage of staff and volunteers that are Welsh speakers. Please input a number between 0-100, do not include the % symbol.

Does your organisation pay the Living Wage to their employees?

If you aren’t already, we encourage you to become accredited as a Living Wage Employer with the Living Wage Foundation: www.livingwage.org.uk/employers

Is there a particular reason why you do not pay the Living Wage? Please explain.

Gwnewch yn siŵr eich bod yn cadw'ch ffurflen wrth i chi fynd i osgoi colli unrhyw gynnwys.

Mae'n bwysig arbed y dudalen cyn i chi adael os ydych yn dymuno gorffen eich ffurflen yn nes ymlaen. Cliciwch ar yr opsiwn arbed uchod. Os oes gennych unrhyw broblemau wrth gyflwyno'ch ffurflen, e-bostiwch y Tîm Grantiau ar grants@communityfoundationwales.org.uk

Byddant yn hapus i helpu. Yn anffodus, ni allwn adennill gwaith heb ei achub.

Y Sefydliad

Enw'r Sefydliad

Rhif/enw y ty a stryd

Tref/Dinas

Sir

Cod Post

Rhif Ffon Cyffredinol

Cyfeiriad Ebost Cyffredinol

Gwefan. Dylech gynnwys https://www. ar ddechrau eich cyfeiriad gwefan.

Cyfryngau Cymdeithasol

X (gynt Twitter)

Facebook

Instagram

TikTok

Manylion Eraill

Dyddiad Sefydlu

Sut fath o sefydliad ydych chi?

Grŵp Cymunedol CyfansoddedigElusen GofrestredigSefydliad Corfforedig ElusennolCwmni wedi'i gyfyngu trwy warantCwmni Budd CymunedolClwb neu Gymdeithas anghorfforedigArallTick all that apply

Rhif y Comisiwn Elusennau

Rhif Cwmni

Arall (rhowch fanylion)

Ydych chi'n rhan o sefydliad rhanbarthol neu genedlaethol mwy?

YdymNa

Nodwch pwy os gwelwch yn dda?

Disgrifiwch nod ac amcanion cyffredinol eich sefydliad a'r gweithgareddau neu'r gwasanaethau y mae eich sefydliad yn eu darparu

Yn y flwyddyn diwethaf

Incwm

Gwariant

Arian Gyfyngiedig Wrth Gefn

Staffio a Gwirfoddolwyr

Staff / gweithwyr amser llawn

Staff / gweithwyr rhan amser

Ymddiriedolwyr / Pwyllgor Rheoli

Gwirfoddolwyr (heb gynnwys Pwyllgor Rheoli)

Canran y staff a'r gwirfoddolwyr sy'n siaradwyr Cymraeg. Rhowch rhif rhwng 0-100, peidiwch â chynnwys y symbol %

A yw'ch sefydliad yn talu'r Cyflog Byw i'w weithwyr?

Os nad ydych chi eisioes, rydym yn eich annog i gael eich achredu fel Cyflogwr Cyflog Byw gyda Sefydliad Cyflog Byw - www.livingwage.org.uk/employers

A oes rheswm penodol pam nad ydych yn talu'r Cyflog Byw? Esboniwch os gwelwch yn dda.

Safeguarding

Does your organisation have a Safeguarding Policy in its own name?

Please provide the name of your organisation's Safeguarding Officer.

What is their position within the organisation?

How often do you review your Safeguarding Policy?

When was your Safeguarding Policy last reviewed?

Do you provide training on your Safeguarding Policy to your Staff, Trustees, and Volunteers?

If yes, how often is the training refreshed?

Please describe the steps you would take if you or a member of your team had safeguarding concerns regarding the behaviour of someone attending your project/service. How would you address and manage the situation? Consider who you would need to inform, how you would record the incident, including the outcome, and how you might undertake a review of the incident to inform future practice.

We will be undertaking spot checks during our grantmaking processes, and therefore reserve the right to request a copy of your Safeguarding Policy at any time.

If the project you are applying for is working with children, young people, and/or vulnerable adults on a 1:1 basis, we WILL request a copy of your Safeguarding Policy as part of our assessment process.

Diogelu

A oes gan eich sefydliad bolisi diogelu yn ei enw ei hun?

Rhowch enw Swyddog Diogelu eich sefydliad

Beth yw eu rol o fewn y sefydliad?

Pa mor aml ydych chi'n adolygu eich polisi diogelu?

Pryd gafodd eich Polisi Diogelu ei adolygu ddiwethaf?

A ydych yn darparu hyfforddiant ar eich Polisi Diogelu i'ch staff, ymddiriedolwyr a gwirfoddolwyr?

Disgrifiwch y camau y byddech chi'n eu cymryd pe bai gennych chi neu aelod o'ch tîm bryderon diogelu ynglŷn ag ymddygiad rhywun sy'n mynychu'ch prosiect/gwasanaeth. Sut fyddech chi'n rheoli a thrin y sefyllfa? Ystyriwch bwy y byddai angen i chi hysbysu, sut y byddech yn cofnodi'r digwyddiad gan gynnwys y canlyniad, a sut y gallech gynnal adolygiad o'r digwyddiad i lywio ymarfer yn y dyfodol.

Os felly, pa mor aml mae'r hyfforddiant yn cael ei adnewyddu?

Ambell dro byddwn yn cynnal gwirio yn ystod ein prosesau gwneud grantiau, ac felly rydym yn cadw'r hawl i ofyn am gopi o'ch Polisi Diogelu ar unrhyw adeg. Os yw'r prosiect rydych yn gwneud cais amdano yn gweithio gyda phlant, pobl ifanc a/neu oedolion agored i niwed ar sail 1:1, byddwn yn gofyn am gopi o'ch cais.

Please select if your application is for project or core costs. Please note that we will consider a contribution towards core if you're applying for project costs.

We consider ‘Core Costs’ to be an organisation’s operating costs, essential to keeping an organisation running from day-to-day. They are not related to delivering specific or distinct projects.

These might include for example:

General office expenses, such as rent, utilities, insurance etc.
Governance and compliance costs such as accountancy and audit, mandatory training, memberships etc.
Management, HR and payroll costs.
Costs related to marketing and communications.
Monitoring, evaluation and learning.

Application Type

Is this a new or existing project?

Application Name

This should be either the project name or 'Core Costs'

Duration

Start Date

Please give a brief summary of your application / project

We’re looking for a couple of sentences that describe:

- who you are working with (e.g. young carers),

- where you are based (e.g. Treforest),

- what you will be doing (e.g. weekly activities), and

- how those you will work with will benefit (e.g. be able to relax and have fun/make new friends, share experiences and support each other/take a break from their caring role).

For example, Kids Club supports young carers in Treforest. It will provide weekly activities to enable young people to relax and have fun in a safe and comfortable environment. These activities allow them to make new friends, share experiences, support each other, and take a break from their caring role.

What opportunities have you identified to improve the service you offer to your beneficiaries?

Considering the funding focus within the Grant Criteria, we’re interested to hear about:

- How you have engaged your beneficiaries?

- How you work with other groups and agencies to provide a network of support?

- What are your particular strengths?

- How you use your strengths to add value to the work of others?

We’re keen to see that organisations are not working in isolation, but instead building on and into a network of support to provide a more holistic approach and good partnership working.

What positive changes do you expect your project to bring to individuals, groups and the wider communities that you work with?

Consider the people you are directly working with, their families and friends as well as the wider community in which they live Eg. Reduced isolation / increased community engagement / improved understanding etc. How will you know these changes have taken place?

If you are able to provide a case study here to tell the story of an individual, family or group you have worked with that would be really helpful. We are always looking for stories that show the impact of funding. We may wish to feature your story and will be in touch for photos, quotes, press releases etc if needed. We will of course respect the privacy of anyone featured.

We're interested in how groups consider the long-term effects of their work and its collaboration with others. The Well-being of Future Generations (Wales) Act focuses on enhancing the well-being of Wales across social, economic, environmental, and cultural aspects. It recommends organisations to think long-term, improving cooperation with people, communities, and peers, to tackle persistent issues like poverty, health disparities, and climate change. We are keen to encourage organisations to not only consider their local community but also how their work aligns with the efforts of other groups, both voluntary and statutory.

Please explain how your organisation is planning for the future as well as for the present.

Things to think about here could include:

- What are the key issues facing your community currently?

- How will you know your work is effective in addressing these issues?

- Are there any external challenges or opportunities that will impact your work?

- Do you think your organisation would benefit from working in partnership? If so, who would you be keen to work with and why?

How many volunteers will you work with? Please input a number.

How many beneficiaries will you work with? Please input a number.

Budget

Before completing this section, please read the grant criteria to ensure you are not applying for more funding than we can award through this grant.

Requested Amount: How much you are applying to Community Foundation Wales for.

Total Costs: The total cost to deliver the project, as you may have secured, or be in the process of securing, funding from other sources.

Please enter the figures without commas, semi-colons or spaces e.g. 2000

Year 1 - Requested Amount

Total Costs for first year

Year 2 - Requested Amount

Total Costs for second year

Year 3 - Requested Amount

Total Costs for third year

Total Requested Amount

Total Project Cost

This grant will be

% of the total costs

If applicable, please detail how you will secure the remaining costs.

If this grant does not cover 100% of the total costs, please provide a breakdown of where you'll secure the balance. Has this been secured, or if not, when are you likely to find out the outcome?

What costs do you expect Community Foundation Wales to cover?

Please give a breakdown of what you will spend the grant on.

For example, for core costs you could provide a breakdown of costs for positions, salaries, associated oncosts, and/or utility bills.

For project costs, you could provide a list and associated costs for positions, salaries, events, workshops, 1:1 support, etc.

Dewiswch os yw'ch cais ar gyfer costau prosiect neu gostau craidd. Sylwch y byddwn yn ystyried cyfraniad tuag at costau craidd os ydych yn gwneud cais am gostau prosiect.

Rydym o'r farn mai 'Costau Craidd' yw costau gweithredu'r sefydliad, sy'n hanfodol i helpu'r sefydliad redeg o ddydd i ddydd. Nid ydynt yn gysylltiedig â chyflawni prosiectau penodol.

Er enghraifft, gallai'r rhain gynnwys:

Costau swyddfa gyffredinol, fel rhent, cyfleustodau, yswiriant ac ati.
Costau llywodraethu a chydymffurfio fel cyfrifeg ac archwilio, hyfforddiant gorfodol, aelodaeth ac ati.
Costau rheoli, Adnoddau Dynol a chyflogres.
Costau sy'n gysylltiedig â marchnata a chyfathrebu.
Monitro, gwerthuso a dysgu.

Math o gais

A yw hwn yn brosiect newydd neu bresennol?

Enw'r cais

Hyd

Dyddiad Cychwyn

Rhowch grynodeb byr o'ch cais / prosiect

Rydym yn chwilio am gwpl o frawddegau sy'n disgrifio:

- gyda phwy rydych chi'n gweithio gyda nhw (e.e. gofalwyr ifanc)

- lle rydych wedi'ch lleoli (e.e. Trefforest),

- beth fyddwch chi'n ei wneud (e.e. gweithgareddau wythnosol), a

- sut y bydd y rhai y byddwch yn gweithio gyda nhw yn elwa (e.e. gallu ymlacio a chael hwyl/gwneud ffrindiau newydd, rhannu profiadau a chefnogi eich gilydd/cymryd seibiant o'u rôl gofalu).

Er enghraifft, mae Clwb Plant yn cefnogi gofalwyr ifanc yn Nhrefforest. Bydd yn darparu gweithgareddau wythnosol i alluogi pobl ifanc i ymlacio a chael hwyl mewn amgylchedd diogel a chyfforddus. Mae hwn yn le gallant wneud ffrindiau newydd, rhannu profiadau, cefnogi ei gilydd, a chymryd seibiant o'u rôl ofalu.

Pa gyfleoedd rydych chi wedi'u nodi i wella'r gwasanaeth rydych chi'n ei gynnig i'ch buddiolwyr?

O ystyried y ffocws ariannu o fewn y Meini Prawf Grant, mae gennym ddiddordeb mewn clywed am:

- Sut ydych chi wedi ymgysylltu â'ch buddiolwyr?

- Sut ydych chi'n gweithio gyda grwpiau ac asiantaethau eraill i ddarparu rhwydwaith o gefnogaeth? Beth yw eich cryfderau penodol?

- Sut rydych chi'n defnyddio eich cryfderau i ychwanegu gwerth at waith pobl eraill?

- Os yw'n brosiect newydd neu'n brosiect presennol, pa ymgynghoriad ydych chi wedi'i wneud? Sut mae pobl sydd â phrofiad byw wedi cymryd rhan? Beth ydych chi wedi'i ddysgu?

Rydym yn awyddus i weld nad yw sefydliadau'n gweithio ar eu pennau eu hunain, ond yn hytrach yn adeiladu ar ac i mewn i rwydwaith o gefnogaeth i ddarparu dull mwy cyfannol a gweithio mewn partneriaeth da.

Pa newidiadau cadarnhaol ydych chi'n ddisgwyl i'ch prosiect eu cyflwyno i unigolion, grwpiau a'r cymunedau ehangach rydych chi'n gweithio gyda nhw?

Ystyriwch y bobl rydych chi'n gweithio'n uniongyrchol â nhw, eu teuluoedd a'u ffrindiau yn ogystal â'r gymuned ehangach y maen nhw'n byw ynddi. Er enghraifft, llai o unigedd / ymgysylltiad cymunedol cynyddol / gwell dealltwriaeth, ac ati. Sut fyddwch chi'n gwybod bod y newidiadau hyn wedi digwydd?

Os ydych chi'n gallu darparu astudiaeth achos yma i adrodd stori unigolyn, teulu neu grŵp rydych chi wedi gweithio gyda nhw, byddai hynny'n ddefnyddiol iawn. Rydym bob amser yn chwilio am straeon sy'n dangos effaith cyllid. Efallai y byddwn yn dymuno cynnwys eich stori a byddwn mewn cysylltiad am luniau, dyfyniadau, datganiadau i'r wasg ac ati os oes angen. Wrth gwrs, byddwn yn parchu preifatrwydd unrhyw un sy'n cael sylw.

Mae gennym ddiddordeb yn y ffordd y mae grwpiau'n ystyried effeithiau hirdymor eu gwaith a'i cydweithio ag eraill. Mae Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) yn canolbwyntio ar wella llesiant Cymru ar draws agweddau cymdeithasol, economaidd, amgylcheddol a diwylliannol. Mae'n argymell sefydliadau i feddwl yn y tymor hir, gan wella cydweithredu â phobl, cymunedau a chyfoedion, i fynd i'r afael â materion parhaus fel tlodi, gwahaniaethau iechyd, a newid yn yr hinsawdd. Rydym yn awyddus i annog sefydliadau nid yn unig i ystyried eu cymuned leol ond hefyd sut mae eu gwaith yn cyd-fynd ag ymdrechion grwpiau eraill, yn wirfoddol ac yn statudol.

Esboniwch sut mae eich sefydliad yn cynllunio ar gyfer y dyfodol yn ogystal ag ar gyfer y presennol. Gallai pethau i feddwl amdanynt yma gynnwys:

- Beth yw'r prif faterion sy'n wynebu'ch cymuned ar hyn o bryd?

- Sut y byddwch chi'n gwybod bod eich gwaith yn effeithiol wrth fynd i'r afael â'r materion hyn?

- A oes unrhyw heriau neu gyfleoedd allanol a fydd yn effeithio ar eich gwaith?

- Ydych chi'n meddwl y byddai eich sefydliad yn elwa o weithio mewn partneriaeth? Os felly, gyda phwy fyddech chi'n awyddus i weithio a pham?

Demograffeg

Faint o wirfoddolwyr y byddwch chi'n gweithio gyda nhw? Rhowch rif os gwelwch yn dda.

Faint o fuddiolwyr y byddwch chi'n gweithio gyda nhw? Rhowch rif os gwelwch yn dda.

Cyllideb

Cyn cwblhau'r adran hon, darllenwch y meini prawf grant i sicrhau nad ydych yn gwneud cais am fwy o gyllid nag y gallwn ei ddyfarnu trwy'r grant hwn.

Swm y gofynnwyd amdano: Am faint rydych yn gwneud cais i Sefydliad Cymunedol Cymru.

Cyfanswm y costau: Cyfanswm y gost i gyflawni'r prosiect, fel y gallech fod wedi sicrhau, neu fod wrthi'n caffael, cyllid o ffynonellau eraill.

Rhowch y ffigurau heb gomâu, lled-golon (semi-colon) neu fannau e.e. 2000.

Blwyddyn 1 - Swm y gofynnwyd amdani

Blwyddyn 1 - Cyfanswm y Costau

Blwyddyn 2 - Swm y gofynnwyd amdani

Blwyddyn 2 - Cyfanswm y Costau

Blwyddyn 3 - Swm y gofynnwyd amdani

Blwyddyn 3 - Cyfanswm y Costau

Cyfanswm y gofynnwyd amdano

Cyfanswm costau'r prosiect

Bydd y grant hwn yn

% o gyfanswm y costau.

Os yw'n berthnasol, nodwch sut y byddwch yn talu'r costau sy'n weddill.

Os nad yw'r grant hwn yn talu 100% o gyfanswm y costau, rhowch ddadansoddiad o ble y byddwch yn sicrhau'r balans. A yw hyn wedi'i sicrhau, neu os ddim, pryd ydych chi'n debygol o gael gwybod y canlyniad?

Pa gostau ydych chi'n disgwyl i Sefydliad Cymunedol Cymru eu talu?

Rhowch ddadansoddiad o'r hyn y byddwch yn gwario'r grant arno.

Er enghraifft, ar gyfer costau craidd, gallech ddarparu dadansoddiad o'r costau ar gyfer swyddi, cyflogau, costau cysylltiedig, a/neu filiau cyfleustodau.

Ar gyfer costau prosiect, gallech ddarparu rhestr a chostau cysylltiedig ar gyfer swyddi, cyflogau, digwyddiadau, gweithdai, cefnogaeth 1:1, ac ati.

Outcomes

Please tell us the difference this grant will make. Please select at least one outcome for your application.

Outcomes are the change that results from the project/organisational work. The outcomes should contribute to the aim of the project/organisation.

Outcome 1

Outcome 2

Outcome 3

Outcome 4

Primary Beneficiaries

From the questions below, please choose the category that fits the majority of the beneficiaries of this grant.

Primary Theme

Primary Issue

Primary Beneficiary

Primary Gender

Activities

Please tell us what type(s) of activities will be carried out with this grant. If you are applying for core costs please choose activities that form the majority of your work detailed in your application.

If you are delivering multiple activities please click on 'Add another activity' to add more than one type.

Target Number: This is the number of beneficiaries you hope to support. We understand at this stage the number may be an estimate and it may change as you deliver your project/service.

Activity

Delivery Type

Target Number

Age Group

Please tell us the age range of the individuals that will benefit from this grant.

If you are delivering to multiple ages please click on 'Add another primary age' to add more than one range.

Target Number: This is the number of beneficiaries you hope to support. We understand at this stage the number may be an estimate and it may change as you deliver your project/service.

Primary Age Group

Target Number

Ethnicity

Please select which ethnicity group your beneficiaries are from.

If you are delivering to multiple ethnicities please click on 'Add another primary ethnicity' to add more than one range.

Target Number: This is the number of beneficiaries you hope to support. We understand at this stage the number may be an estimate and it may change as you deliver your project/service.

Primary Ethnicity Group

Primary Sub Ethnicity Group

Other please identify

Target Number

Local Authority

Please confirm which Local Authority you will work in. If you are delivering in multiple Local Authorities please click on 'Add another local authority' to add more than one area.

Target Number: This is the number of beneficiaries you hope to support. We understand at this stage the number may be an estimate and it may change as you deliver your project/service.

Local Authority Name

Canlyniadau

Dywedwch wrthym y gwahaniaeth y bydd y grant hwn yn ei wneud. Dewiswch o leiaf un canlyniad ar gyfer eich cais.

Canlyniadau yw'r newid sy'n deillio o'r prosiect/gwaith sefydliadol. Dylai'r canlyniadau gyfrannu at nod y prosiect/sefydliad.

Canlyniad 1

Canlyniad 2

Canlyniad 3

Canlyniad 4

Prif Fuddiolwyr

O'r cwestiynau isod, dewiswch y categori sy'n gweddu i'r rhan fwyaf o fuddiolwyr y grant hwn.

Prif Themau

Prif Fater

Prif Buddiolwyr

Prif Rhywedd

Gweithgaredd

Dywedwch wrthym pa fath (au) o weithgareddau fydd yn cael eu cynnal gyda'r grant hwn. Os ydych yn gwneud cais am gostau craidd, dewiswch weithgareddau sy'n ffurfio'r rhan fwyaf o'ch gwaith a nodir yn eich cais. Os ydych yn cyflwyno nifer o weithgareddau, cliciwch ar 'Ychwanegu gweithgaredd arall' i ychwanegu mwy nag un math.

Rhif Targed: Dyma'r nifer o fuddiolwyr rydych chi'n gobeithio eu cefnogi. Rydym yn deall ar hyn o bryd y gallai'r rhif fod yn amcangyfrif a gall newid wrth i chi gyflawni eich prosiect/gwasanaeth.

Gweithgaredd

Dull Cyflawni

Niferoedd

Grŵp Oedran

Dywedwch wrthym ystod oedran yr unigolion a fydd yn elwa o'r grant hwn. Os ydych chi'n dosbarthu i sawl oedran, cliciwch ar 'Ychwanegu gweithgaredd arall' i ychwanegu mwy nag un ystod.

Grwp Oedran

Niferoedd

Ethnigrwydd

Dewiswch pa grŵp ethnigrwydd y mae eich buddiolwyr yn dod ohono.

Os ydych chi'n dosbarthu i ethnigrwydd lluosog, cliciwch ar 'Ychwanegu grŵp oedran arall' i ychwanegu mwy nag un ystod.

Rhif Targed: Dyma'r nifer o fuddiolwyr rydych chi'n gobeithio eu cefnogi. Rydym yn deall ar hyn o bryd y gallai'r rhif fod yn amcangyfrif a gall newid wrth i chi gyflawni eich prosiect/gwasanaeth.

Grŵp Ethnigrwydd

Grŵp Is-Ethnigrwydd

Arall - nodwch os gwelwch yn dda

Niferoedd

Awdurdod Lleol

Cadarnhewch ym mha Awdurdod Lleol y byddwch yn gweithio ynddo. Os ydych yn cyflawni mewn nifer o Awdurdodau Lleol, cliciwch ar 'Ychwanegu awdurdod lleol arall' i ychwanegu mwy nag un ardal.

Awdurdod Lleol

Supporting Documents/Dogfennau Ategol

As a funder, we have a responsibility to make sure the organisations we fund are robust and well structured. However, we recognise that this can be confusing for voluntary organisations if they are new to the sector or are not aware of the various standards required in the charitable sector.

Our Grants Toolkit includes guidance in this area which includes an explanation of different organisation structures and which governing document we need to see from each and guidance on policies and best practice - click here to read more.

We need the following documents to process your application

Fel cyllidwr, mae gennym gyfrifoldeb i sicrhau bod y sefydliadau rydym yn eu hariannu yn gadarn ac wedi'u strwythuro'n dda. Fodd bynnag, rydym yn cydnabod y gall hyn fod yn ddryslyd i sefydliadau gwirfoddol os ydynt yn newydd i'r sector neu os nad ydynt yn ymwybodol o'r safonau amrywiol sy'n ofynnol yn y sector elusennol.

Mae ein Pecyn Cymorth Grantiau yn cynnwys canllawiau yn y maes hwn sy'n cynnwys esboniad o wahanol strwythurau sefydliadol a pha ddogfen lywodraethol y mae angen ei yrru i ni a chanllawiau ar bolisïau ac arfer gorau - cliciwch yma i ddarllen mwy.

Mae angen y dogfennau canlynol arnom i brosesu eich cais

Dogfennau Llywodraethol
Governing Documents

Cyfrifon ar gyfer y flwyddyn ddiwethaf
Accounts for the last year

Main Contact Person

Title

First Name

Surname

Role at organisation

Telephone (Daytime)

Telephone (Mobile)

Does the main contact have any additional communication needs? Please describe, for example, if they need information in a specific language or format.

What language should we use to contact the main contact?

How did you hear about the Fund?

Our promise to you

We value your privacy and are committed to keeping your data safe. To ensure the security of your personal information, we will only use your data as outlined in our Privacy Policy and will never share your data with other organisations without your explicit consent.

Declaration

Please can you confirm the following:

I am authorised to make the application on behalf of the above organisation (I am a member of the management committee or a senior staff member).
I certify that the information contained in this application is correct to the best of my knowledge.
If the information in the application changes in any way I will inform Community Foundation Wales immediately.
I give permission for Community Foundation Wales to record the information in this form electronically and to contact my organisation by phone, mail or email with information about its activities and about future funding opportunities.
I am aware that if I do not include the supporting documents listed within the required time frame (e.g. annual accounts for the last financial year and your organisation’s governing documents), my application will be ineligible.
The organisation has a Safeguarding Policy that is regularly reviewed and updated.

I agree and have read and understood the above

I give permission for Community Foundation Wales to use details from this application for marketing purposes should a grant be approved by the panel

Feedback

We value your experience and your voice matters. Your input is crucial in shaping our services and ensuring a better application process for everyone.

How easy was it to complete the application form?

Were the questions easy to understand?

How useful did you find the Grant Criteria documentation?

Prif Cyswllt

Teitl

Enw(au) Cyntaf

Cyfenw

Rol yn y Sefydliad

Ebost

Rhif Ffon (Dydd)

Rhif Ffon (Symudol)

A oes gan y prif gysylltiadau anghenion cyfathrebu ychwanegol? Disgrifiwch, er enghraifft, os oes angen gwybodaeth arnynt mewn iaith neu fformat penodol.

Pa iaith y dylem ei defnyddio i gysylltu â'r prif gyswllt?

Sut glywsoch chi am y Gronfa hon?

Ein haddewid i chi

Rydym yn gwerthfawrogi’ch preifatrwydd ac rydym wedi’n hymrwymo i gadw’ch data personol yn ddiogel. Er mwyn sicrhau diogelwch eich gwybodaeth bersonol, fe wnawn ond defnyddio’ch data fel a amlinellir yn ein Hysbysiad Preifatrwydd ac ni wnawn byth rannu’ch data â sefydliadau eraill heb eich caniatâd penodol chi.

Gallwch ddad-danysgrifio i beidio â derbyn cyfathrebiadau unrhyw adeg drwy llenwi'r ffurflen ar ein gwefan neu drwy ddilyn y cyfarwyddiadau ar waelod ein e-byst.

Datganiad

A allwch gadarnhau'r canlynol:

Mae gennyf awdurdod i wneud y cais ar ran y sefydliad uchod (rwy'n aelod o'r pwyllgor rheoli neu'n aelod o staff uwch).
Rwy'n tystio bod y wybodaeth a gynhwysir yn y cais hwn yn gywir hyd eithaf fy ngwybodaeth.
Os bydd y wybodaeth yn y cais yn newid mewn unrhyw ffordd, byddaf yn hysbysu Sefydliad Cymunedol Cymru ar unwaith.
Rwy'n rhoi caniatâd i Sefydliad Cymunedol Cymru gofnodi'r wybodaeth ar y ffurflen hon yn electronig ac i gysylltu â'm sefydliad dros y ffôn, post neu e-bost gyda gwybodaeth am ei weithgareddau ac am gyfleoedd cyllido yn y dyfodol.
Rwy’n ymwybodol, os na fyddaf yn cynnwys y dogfennau ategol a restrir o fewn yr amserlen ofynnol (e.e. cyfrifon blynyddol ar gyfer y flwyddyn ariannol ddiwethaf a dogfennau llywodraethu eich sefydliad), bydd fy nghais yn anghymwys.
Mae gan y sefydliad Bolisi Diogelu sy'n cael ei adolygu a'i ddiweddaru'n rheolaidd.

Rwy'n cytuno ac wedi darllen a deall yr uchod

Rwy'n rhoi caniatâd i Sefydliad Cymunedol Cymru ddefnyddio manylion o'r cais hwn at ddibenion marchnata pe bai grant yn cael ei gymeradwyo gan y panel

Adborth

Rydym yn gwerthfawrogi eich profiad ac mae eich llais yn bwysig. Mae eich mewnbwn yn hanfodol wrth lunio ein gwasanaethau a sicrhau gwell proses ymgeisio i bawb.

Pa mor hawdd oedd llenwi'r ffurflen gais?

A yw'r cwestiynau'n hawdd i'w deall?

Pa mor ddefnyddiol wnaethoch chi ddod o hyd i'r Meini Prawf Grant?

Save my progress and resume later | Resume a previously saved form

Contact Information