Gracias por su interés en
Metrocrest Services!
Antes de que llene la solicitud, aquí hay algunas cosas que debe saber:

  • Si necesita ayuda con el alquiler o las facturas de servicios públicos, podríamos tardar de 1 a 2 semanas en revisar su solicitud.
  • Después de revisar tu solicitud, nos pondremos en contacto contigo para discutir los siguientes pasos.
  • La asistencia se ofrece por orden de llegada. Tenga en cuenta que la asistencia financiera no está garantizada.
  • Ofrecemos más que solo ayuda con el alquiler o las facturas de servicios públicos. Si desea ayuda para encontrar un nuevo trabajo o aprender a administrar mejor su presupuesto, por favor complete una solicitud y seleciona asesoramiento.

Gracias por tu interés en Metrocrest Services. Entendemos que nuestro proceso para solicitar ayuda con el alquiler o las facturas de servicios públicos no se ajusta a las necesidades de todos.


Si enfrentas un desalojo inminente, puedes contactar al Centro de Defensa contra el Desalojo de Dallas (Dallas Eviction Advocacy Center) en info@dallaseac.org o al 469-436-2704.


También puedes llamar al 2-1-1 o visitar findhelp.org para buscar más recursos.

Ofrecemos más que solo ayuda con el alquiler o las facturas de servicios públicos. Nos encantaría que te unieras a uno de nuestros próximos talleres o eventos. Siempre son gratis y pueden darte mucho conocimiento y recursos que podrían ayudarte. Haz clic aquí para ver los próximos eventos.


Si tienes alguna pregunta, puedes llamarnos al 972-446-2100 o enviar un correo electrónico a info@metrocrestservices.org.


Nuestra oficina está abierta de lunes a viernes, de 8:30 AM a 4:30 PM. Estamos ubicados en: 1145 N. Josey Lane, Carrollton, TX 75006.

Metrocrest Services brinda asistencia de emergencia a corto plazo para mejorar las situaciones de vida de los residentes.

Para comenzar el proceso de recibir servicios, complete la siguiente solicitud de preselección para ayudarlo a encontrar los programas que mejor se adapten a sus necesidades. Cuanto más información pueda proporcionar, determinará si podemos ayudarlo y con qué rapidez. La asistencia y las referencias están sujetas a la elegibilidad y disponibilidad del programa. El formulario completo debe tomar de 5 a 10 minutos para completar.


Si tiene preguntas o necesita ayuda para completar el formulario, deje un mensaje de voz para el personal de Metrocrest Services al 972-446-2100.
 SOLICITUD DE SERVICIOS
Información General







Gracias por completar su solicitud a Metrocrest Services. Lamentamos informarle que su solicitud para servicios ha sido negado, ya que usted no es elegible para los servicios.

RAZÓN:
Actualmente vive fuera del área de servicio.

Entendemos la urgencia de su situación, especialmente durante estos tiempos difíciles. Puede encontrar una lista completa de recursos útiles adicionales en línea en www.findhelp.org.




Información de contacto


















Información del Hogar













Miembros del Hogar
Indique los nombres, la fecha de nacimiento y el sexo de todos los miembros del hogar. Haga clic en "Add another household member" para agregar más miembros.













Asistencia
Metrocrest ofrece los siguientes tipos de asistencia:
  • Asesoramiento/Orientación: Apoyo y herramientas para ayudarle a establecer metas y construir el futuro que desea.
  • Recursos para Personas sin Hogar: Ayuda para obtener identificaciones y conectarse con recursos para que pueda recuperarse.
  • Servicios para Personas Mayores: Ayudar a las personas mayores con alimentos y conectarlas con otros servicios que puedan necesitar.
  • Apoyo Financiero Temporal: Ayuda por una sola vez con el alquiler, servicios públicos (utilities) o hipoteca. Por orden de llegada y no garantizado.



Información de Empleo





Asistencia para Vivienda

Debido a la alta demanda, en este momento no estamos aceptando solicitudes de asistencia para renta o hipoteca. Si selecciona “Renta” o “Hipoteca” al completar una solicitud, recibirá un correo electrónico indicando que su solicitud fue rechazada. Las solicitudes se reabrirán el 1 de mayo a las 8 am y se procesarán por orden de llegada.

 

Si se enfrenta a un desahucio inmediato, póngase en contacto con el Centro de Defensa contra los Desahucios de Dallas en info@dallaseac.org o en el 469-436-2704. Para obtener información sobre otros programas de ayuda financiera temporal en la zona, llame al 2-1-1 o visite findhelp.org. Gracias por su paciencia y comprensión.

Solo podemos brindar asistencia para los meses actuales y futuros.



$



Una vez que haya recibido una orden de posesión (writ of possession), Metrocrest Services ya no podrá ayudarle con sus esfuerzos de vivienda. Es posible que podamos proporcionarle otros servicios en nuestras áreas de Fuerza Laboral, Empoderamiento Financiero o Servicios de Despensa si lo solicita.




Asistencia para Servicios Públicos
¿Qué tipo(s) de asistencia para servicios públicos está solicitando?
Asistencia para Gas






$
Asistencia Electricidad






$
Asistencia de Agua






$
Crisis Actual


Sí No No sé
Finanzas del hogar


Ingresos de Hogar

Por favor, indique la cantidad total que los adultos (de 18 años o más) de su hogar reciben cada mes por lo siguiente:
Utilice solo números enteros. No utilice signos de dólar, comas ni puntos. Ejemplo: 40000
$
$
$
$
$
$

$
Total obtenido de los montos ingresados arriba
Certifications

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.


La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), etc.) deben comunicarse con la agencia local o estatal responsable de administrar el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.


Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea en: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027s.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y fecha de una presunta violación de derechos civiles. El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por:


(1) correo: U.S. Department of Agriculture

Office of the Assistant Secretary for Civil Rights

1400 Independence Avenue, SW

Washington, D.C. 20250-9410; or

(2) fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o

(3) correo electrónico: program.intake@usda.gov


Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.



Dado que la despensa de alimentos de Metrocrest cuenta con el apoyo total o parcial de asistencia financiera del Gobierno Federal, estamos obligados a informarle que:

  • No podemos discriminarle por motivos de religión o creencia religiosa; negarse a tener una creencia religiosa; o negarse a asistir o participar en una práctica religiosa.
  • No podemos exigirle que asista o participe en actividades explícitamente religiosas (incluida la adoración, la instrucción religiosa o el proselitismo), y cualquier participación debe ser voluntaria.
  • Debemos separar en tiempo o lugar cualquier actividad explícitamente religiosa financiada de forma privada de aquellas respaldadas con asistencia financiera federal directa
  • Para encontrar otras organizaciones financiadas con fondos federales que ofrecen servicios similares, comuníquese con la Línea Directa contra el Hambre del USDA:

o   Teléfono: 1-866-3-HUNGRY o 1-877-8-HAMBRE (7:00 AM - 10:00 PM ET)

o   Mensaje de texto: 914-342-7744 con palabras clave como 'food', 'meals', etc.

o  Específico de Texas: Llame a TDA al 877-TEX-MEAL o envíe un correo electrónico a SquareMeals@TexasAgriculture.gov


Esta notificación por escrito debe entregársele antes de que se inscriba en el programa o reciba servicios del programa, a menos que la naturaleza del servicio proporcionado o circunstancias urgentes hagan que no sea práctico proporcionarle dicha notificación antes de que le proporcionemos el servicio real. En tal caso, esta notificación debe entregársele lo antes posible.


Certifico que soy miembro del hogar en la dirección proporcionada y, en nombre del hogar, solicito alimentos del USDA a través del Programa de Asistencia Alimentaria de Emergencia. Toda la información proporcionada es veraz y correcta según mi leal saber y entender, incluida cualquier información presentada por un representante autorizado. Entiendo que un comportamiento inapropiado puede resultar en la pérdida de servicios.


No se requieren números de Seguro Social para recibir asistencia alimentaria, de alquiler o de servicios públicos. Autorizo a Metrocrest Services a verificar mi información y a intercambiar detalles sobre mis circunstancias con otras agencias de servicios humanos, entidades gubernamentales y organizaciones según sea necesario para determinar la elegibilidad e identificar recursos adicionales. Toda la información será tratada como confidencial.


En consideración de los servicios proporcionados por Metrocrest, acepto que yo, mis herederos y representantes legales no responsabilizaremos a Metrocrest ni a sus afiliados por cualquier lesión, muerte o daño a la propiedad que surja de mi participación en los programas de Metrocrest. Renuncio a cualquier derecho a reclamos resultantes de tales incidentes.