For technical support please contact it@hslda.ca. For any other questions or for member support, please contact info@hslda.ca. Someone will get back to you within 2 business days. --------------------------------------------------------------------------- Pour obtenir du soutien technique, veuillez communiquer avec it@hslda.ca. Pour toute autre question ou pour le soutien aux membres, veuillez communiquer avec francais@hslda.ca. Nous vous reviendrons dans les 2 jours ouvrables.